viernes, 17 de enero de 2025

Ano de 1809. Salceda na Guerra de Independencia contra os franceses

 








As tropas de Napoleón entraron en España en 1807, autorizadas polo Rei, coa escusa de invadir Portugal, pero o plan oculto de Napoleón era derrocar aos Borbóns e sumar España ao imperio francés.

Primeiramente apoderáronse de Madrid xunto coas principais capitais de provincias. O rei Fernando VII foi trasladado a Francia onde abdicou para no seu lugar ser nomeado novo rei de España José I Bonaparte en xuño de 1808, irmán de Napoleón. O secular illamento da nosa terra tiña algo bo, pois Galicia sempre quedaba para o final nas invasións que sufriu a Península Ibérica. E tamén así foi respecto á invasión francesa.

Tras apoderarse de Lugo, A Coruña e Santiago, o 22 de xaneiro de 1809 as tropas de Napoleón dirixíronse cara de Vigo entrando na cidade olívica o 31 de xaneiro, e na mañá do 3 de febreiro día de San Brais, entraron en Tui 166 soldados a cabalo franceses procedentes de Redondela e pola tarde 5000 soldados de infantería procedentes de Ribadavia tomando a cidade de Tui. Culminada a invasión sete días despois con 22000 soldados franceses que preparaban o asalto a Portugal.

Os franceses tomaron desta forma as cidades de Galicia, sendo Tui a capital da Provincia naquel intre. O Bispo que era a máxima autoridade de Tui, pois ademáis da autoridade relixiosa tiña o señorío xurisdicional da cidade, tras coñecer que os franceses tomaron a cidade de Santiago fuxira cara a Estremadura.

 


Y en el domingo 22 de enero llegó la noticia a Tuy de que ya se hallaban en la ciudad de Santiago, con cuya nueva se conmovieron todos los habitantes de la nuestra, los Frayles y las Monjas abandonaron sus respectivos conventos, el Ilmo. Obispo se ausentó de aquí en la madrugada del 25 del propio mes, los vecinos unos huían a las aldeas, otros ocultaban lo que tenían en sus casas y todos andaban confusos y llenos de zozobras sin saber que hacerse y las campanas tocando a rebato para alarmar los jóvenes con el fin de irles a hacer frente al puente de San Payo (…)

Historia Civil y Eclesiástica de la Ciudad de Tuy y su Obispado. Avila y la Cueva.

 

O mariscal Soult foi o comandante en xefe das tropas napoleónicas para Galicia e Portugal, e desde Tui planeou a invasión de Portugal distribuíndo as súas tropas en varias frontes: A Guarda, Tui, Salvaterra, Vigo, Baiona, O Porriño e Arbo-Crecente.

Os franceses situados en A Guarda, apoderáronse de barcos de pescadores para subilos á desembocadura do rio Tamuxe e cruzar o Miño nese lugar, pero fracasaron pois os portugueses que os estaban esperando na outra beira do Miño fixéronlle fronte.

Os soldados franceses feridos foron trasladados a Tui, e os mandos militares solicitaron ás autoridades a subministración de víveres a través das Ordes Reais que era de obrigado cumprimento para os territorios para o mantemento de tan numerosa tropa.

Móstrase o reparto proposto polo xuíz de Salceda por ser cabeza do partido xudicial para atender unha desas ordes, na que se esixe que se achegue de maneira inmediata 25 cabezas de gando, 4000 racións de pan e 6 pipas de viño para abastecer as tropas.

 

 


Comparto de la orden expedida por el Gobierno Español con fecha 14 de marzo de 1809 de 25 cabezas de ganado y 4000 raciones de Pan cocido y es en la forma siguiente

  

Salceda

1 cabeza de ganado

382 raciones de pan

12 arrobas de vino

Pesegueiro

6 cabezas de ganado

1000 raciones de pan

51 arrobas de vino

Picoña

1 cabeza de ganado

112 raciones de pan

7 arrobas de vino

San Jorge

2 cabezas de ganado

138 raciones de pan

8 arrobas de vino

Parderrubias

2 cabezas de ganado

150 raciones de pan

10 arrobas de vino

Budiño

5 cabezas de ganado

630 raciones de pan

34 arrobas de vino

Santa Columba

1 cabeza de ganado

157 raciones de pan

9 arrobas de vino

Guillarey

1 cabeza de ganado

170 raciones de pan

10 arrobas de vino

Paramos

1 cabeza de ganado

234 raciones de pan

14 arrobas de vino

Soutelo

1 cabeza de ganado

220 raciones de pan

13 arrobas de vino

Baldranes

1 cabeza de ganado

170 raciones de pan

10 arrobas de vino

Caldelas

1 cabeza de ganado

200 raciones de pan

12 arrobas de vino

Entienza

2 cabezas de ganado

370 raciones de pan

22 arrobas de vino

Porto

0 cabezas de ganado

70 raciones de pan

4 arrobas de vino

 

 

Tras o fracaso de intentar cruzar o río Miño, o mariscal Soult decide entrar a Portugal pola raia seca e ordena aos destacamentos de Tui, Porriño, Vigo, A Guarda e Baiona que se dirixan cara a Ribadavia.

O paso das tropas francesas que estaban en Tui camiño de Ribadavia discorreu por Entenza, onde para facilitar o paso da artillería e dispositivo de campaña foi necesario ampliar o vello camiño de Costa de Prata, tramo final do camino que ía desde a capela da Ascensión ata a igrexa parroquial de Entenza. Meses despois varios propietarios das coutadas ocupadas fixeron un convenio para canalizar as augas na ampliación do camiño público.

 


En la feligresia de San Justo y Pastor de Entienza a diez y siete dias del mes de Diciembre años de mil ochocientos y nueve, ante mi el escribano infraescrito y testigos, parecieron Pedro Alonso Vesada, Tomas de Vesada y Julian Gonzalez vecinos de esta feligresia y dijeron que los Caudillos de la imbasion francesa con el fin de facilitar el paso a su artilleria y tren de campaña, mandaron abrir y perfeccionar un ramo de bereda por el monte y coutadas de la Plata que pertenecen a los otorgantes en distintas porciones, huyendo de la antigua por hallarse intransitable en aquella parte; y como la Divina Providencia desalojó los enemigos dejando libre el suelo de este Reyno; conociendo el perjuicio que se les sigue por el establecimiento forzado de aquel ramo de bereda, se han combenido y ajustado como por la presente se combienen y ajustan en que por cuenta de todos tres se ha de encañar un fonticulo de agua que fluye y filtra en la bereda principal antigua que corre por la parte del Norte y Poniente de dichas coutadas, cubriendolo con losas de piedra en toda la extension que atraviesa dicha Bereda, para de este modo evitar el pantano que en ella se formaba en la estacion imbernosa; dando el devido curso a las aguas por medio de una zanja que igulamente abrirán alrededor del camino por el extremo del Norte; hasta desembocarlas o desguazar en la parte inferior por la extremidad del Campo que pertenece a Don Francisco Gomez Pereyra. Que los dichos Pedro Alonso Vesada, y Tomas Vesada, por si insolidium reformarán la banqueta antigua que se halla y debe permanecer en la parte inferior de dichas coutadas donde desemboca el agua del riachuelo de San Justo, por el lado de entre Sur y Poniente: Y que por cuenta del expresado Julian Gonzalez se rebajará un trecho de la misma bereda en la parte mas superior de ella donde confina con el Lugar de Jacobo de Gandra por hallarse muy repechoso y peliagudo aquel transito: Todo lo qual egecutarán a sus expensas en la conformidad estipulada la nominada bereda primitiba antigua; pero en la posteridad, y tan luego como sea necesario repararla, se hará de cuenta del Pueblo segun todos se hallan obligados (...)

Arquivo Histórico Provincial de Pontevedra. Protocolos notariais de Francisco Antonio Davila


  

A Costa da Prata, tramo final do camiño que vai desde A Ascensión ata a Igrexa de Entenza


As tropas imperiais estableceron un campamento temporal en Entenza, probablemente no entorno da capela da Ascensión, requerindo cantidades inxentes de subministros. O xuíz de Entenza véndose desbordado polas peticións pediu axuda ao xuíz de Salceda, capital do partido xudicial.

 

 

Entienza, febrero 27 de 1809

 

Señor Juez de Salzeda el Alcalde de Entienza allandose desde el dia siete de este corriente mes con las tropas franzesas y aviendose aqui acampamento de artilleria y caballeria a fuerza el alojamiento de infanterias que estamos experimentando todas oras de modo que esta jurisdicion ni ay pobre ni rico, no quedo sustento ninguno de toda clase y asi participo a vuestra merced politicamente que concurran a esta de Entienza con maiz, trigo, zenteno, y carnes, y tres pipas de vino, y tres carros de paja de cualquiera clase y de este escrito me mande respuesta para en bista de ella acudir a donde conbenga porque esto se necesita oy porque esta aqui el temerario que se aguardan aqui oy tres cientos caballos. como alcalde Diego Martinez.

Arquivo Histórico Diocesano de Tui. Santa María de Salceda. Caixa 22


 

No avance da comitiva francesa cara Ribadavia, estableceron outro campamento temporal na veciña parroquia de Arantei, onde os gabachos deron conta do excelente viño do Condado:

 


(...) su general le escribe desde Arantei (junto a Salvaterra do Miño) el ocho de febrero, y entre otras noticias le felicita de su llegada y de no ir con ellos, ya que los caminos son muy malos, que aquí las montañas son peores que las de Suiza, que los caballos están extenuados, que si yo os hiciese venir aquí os haría morir de hambre... que este es un país de viñas pero sin paja, la que había la llevaron los españoles... cuidad mi furgón.... que lo único que nos consuela es el excelente vino...

Los franceses en Galicia. Historia militar de la Guerra de la Independencia en Galicia


 

Os altos mandos militares españois xuraran lealdade á coroa aceptando a Bonaparte como novo monarca, non habendo apenas resistencia aos franceses por parte do estado. A resistencia xurdiu mais ben por parte dos labregos e caudillos locais que se mobilizaron contra eses abusos, constantes saqueos, destrución e a falta de respecto cos símbolos relixiosos, pois os franceses desaloxaron os conventos para transformalos en cuarteis e hospitais, profanaron igrexas converténdoas en alpendres, rompendo as imaxes dos santos e desprezando todo canto tivese que ver cos veciños.

Os paisanos aborrecidos de tanto abuso e violencia, comezaron a facerlle fronte e a calquera soldado francés que saía a roubar ou cometer outros excesos. Se podía ser collido non dubidaban en acabar con el. Coñecedor de que comezaban a faltar soldados, o Comandante francés promulgou un decreto por canto: se conminaba con el incendio y el cuchillo al pueblo, villa ó aldea en que se hallase un francés muerto.

Pero isto non amedrentou aos paisanos que seguiron aos poucos facendo desaparecer soldados franceses. En Torneiros atacaron a cara descuberta con fouces a seis franceses armados que entraran a roubar gando:

 


Los paisanos matan dos de los seis, y hieren otro de muerte, y los tres restantes huyen. Cargando al herido en un carro, marchan á presentarlo al Comandante francés del Porriño, diciéndole con mucha bizzarría, que si pensaba con el terror y haber colgado de un roble al infelíz, que amedrentaba a los gallegos y que podían excederse sus soldados, que se equivocaba, á riesgo de sus vidas, no lo consentirían. (referíase a un veciño de Lavadores que tras matar a un francés a paus foi arrestado no posto do Comandante francés en Porriño e como castigo exemplarizante foi aforcado pendurado dun carballo)


 

Os primeiros en mobilizar aos paisanos foron os curas, destacando na zona do Condado o abade do Couto, e na zona de Vigo o abade de Valladares. Éstes, xunto cos fidalgos eran os que mais tiñan que perder, pois as modernidades que se escoitaban de Francia non interesaba para este país, pois supoñía quitarlle o poder a Igrexa, supoñía a abolición do sistema feudal e recoñecer a todas as persoas como iguais.

Estes exércitos populares formados por labregos, que sen saber manexar unha escopeta ou malamente un trabuco, axudados con fouces, espadas ou calquera utensilio acudiron aos chamamentos dos caudillos locais que tentaban recuperar o país e frear o avance dos franceses. Os labregos acudían na maior parte coaccionados, pois eran mobilizados 'baixo pena da vida'. Por suposto non estaban de acordo cos abusos das tropas francesas, pero enfrontarse a ese exército imperial formado por militares profesionales e tan impoñente en número como en armamento, semellaba unha empresa inalcanzable.

O principal líder deste movemento contra os franceses foi Mauricio Troncoso de Lira e Soutomaior, abade do Couto e de Vilar situados no actual concello de Crecente.

Mauricio Troncoso tiña raíces salcedenses, pois aínda que naceu na parroquia de Santa Uxía de Setados, era fillo de Juan Luis Troncoso e Juana María Barbeito quen casaron na igrexa de San Xurxo de Salceda en agosto do ano 1755, donos da casa e morgado das Nogueiras onde naceron as irmás de Mauricio. A súa familia paterna era natural de San Xurxo de Salceda por moitas xeracións, e descendentes dos Troncoso de Lira da Picoña.

 


En nuebe de abril año de 1771, pusele los santos oleos a un niño hijo legítimo de Don Luis Troncoso y de su muger Doña Juana de Barbeito mis feligreses, el que nacio en siete de dicho mes, echosele en casa el agua, con necesidad, por Don Marcos Barbeito, y le puso por nombre Mauricio Antonio Thelmo, adverti al padrino todo lo necesario. Abuelos paternos Don Luis Troncoso y Doña Leonor Maria Saco de Quiroga difuntos, vecinos que fueron de la Picoña, maternos Don Pedro Barbeito difunto y Doña Juana de Araujo de este feligresia y para que conste lo firmo el dicho dia mes y año. Joseph Gayoso y Lira.

Arquivo Histórico Diocesano de Tui. Libro de Bautizados de Santa Uxía de Setados

 

 

Árbore xenealóxica da casa das Nogueiras en San Xurxo de Salceda

 

Casa do señorío das Nogueiras en San Xurxo de Salceda, propiedade en 1809 de Juan Francisco Troncoso, irmán de Mauricio

 

Mauricio Troncoso escandalizado ao ver como os veciños de Crecente acudían á casa do rexedor a entregar os aprovisionamentos solicitados polos franceses, e vendo que as autoridades locais non facían nada para evitalo, fixo un chamamento a tódolos veciños para que sen excepción se presentasen con armas nas pontes de Mourentán, Esmoriz, Taín e das Achas para bloquear o paso do subministro. Os franceses apremados porque as provisións non chegaban, enviaron unha unidade de cabalería que foi sorprendida na ponte de Mourentán polo pequeno retén organizado polo abade do Couto no que os galegos mataron a quince soldados, fixeron 51 prisioneiros e quitáronlle os cabalos aos franceses.

 

 

... se prepararon con palos, hoces, chuzos y algunas escopetas, para una lid que, sólo por milagro, parece podía tener felices resultados (...) el 13 del propio mes diez franceses ... tan pronto se presentaron en el puente Mourentán, fueron batidos por varios cuerpos de paisanos que se reunieron á la voz de las campanas que sonaron á rebato en todas las iglesias (…) el 15, diez y seis soldados de á caballo, de los que se lograron huir tres, pues los restantes fueron prisioneros y muertos desde los montes del Freixo hasta Mourentán, en cuyas cercanías una mujer mató un dragón(*), derribándole, con una piedra, de su caballo.

(*) Dragón e nome dado aos soldados franceses de cabalería e infantería

Los guerrilleros gallegos de 1809 Cartas y relaciones escritas por testigos oculares. Manuel Pardo de Andrade

 

  

Continuando o camiño pola vereda-real que unía Tui con Ribadavia, o 17 de febreiro as tropas do xeneral Lahoussaye tópanse có retén preparado polo abade do Couto onde sofren unha emboscada na ponte de San Xoán de Mourentán, que salva o rio Deva próximo á desembocadura no rio Miño, que logra frear o avance francés. Pero pola noite os soldados de Napoleón, descabalgados vadearon o río e saquearon e queimaron as parroquias inmediatas.

  

Ponte de Mourentán

  

Éste de Mourentán, trátase do primeiro combate serio que os paisanos galegos presentaron ao exército francés logrando causarlle numerosas baixas. Desde ese día as escaramuzas, ataques por sorpresa e guerrillas espállanse por toda a provincia e o abade do Couto é recoñecido como a principal autoridade deste exército popular.

O seguinte obxectivo do abade do Couto foi liberar a cidade de Tui. Os franceses continuaban o camiño a Ribadavia cunha parte importante das tropas para acceder a Portugal por terra, mentres que en Tui quedaba ao mando o xeneral Lamrtinière cunha guarnición de 3000 soldados, moitos deles enfermos ou feridos. Os habitantes de Tui, resignados atendían ás tropas francesas. Neses días refórzase a muralla e chegaron reforzos de soldados franceses.

O Marqués de la Romana era o Capitán Xeral e Xefe das Tropas Españolas que loitaban contra Napoleón, estaba establecido nese momento en Verín e nomeou a Mauricio Troncoso de Lira o abade do Couto -que tiña 37 anos nese intre- 'Comandante de toda a paixanaxe de aquel distrito en virtude do seu ardente celo e patriotismo que manifestou ben visible nos ataques que deu aos inimigos' e ordea que se lle envíe unha tropa de exército para executar o plan que tiña planeado.

 

 


... enterado el Sr. Marqués de la Romana por el Abad del Couto, que fué á estar con S.E. al valle de Monterrey, le habilitó con 60 soldados, un Teniente y Subalterno, facultándole al propio tiempo para que, con las tropas dispersas y más gentes que pudiese reunir, acometiese á los usurpadores de nuestro reposo adonde y cuando tuviese oportunidad.

Los guerrilleros gallegos de 1809 Cartas y relaciones escritas por testigos oculares. Manuel Pardo de Andrade

 

 

O abade do Couto reuniu a mais de 8000 homes entre paisanos e soldados, e o 8 de marzo comeza o sitio de Tui, establecendo o cuartel xeral en Entenza na Quinta da Corisca, propiedade de Francisco Rubio Aulí, subtenente do Rexemento de Almería que nese intre estaba librando a mesma batalla contra os franceses no outro extremo da península. Francisco Rubio herdara a propiedade da quinta e morgado da Corisca de seu pai quen a súa vez a recibira por herdanza materna, pois súa nai Antonia Tomasa Gómez Mosquera fora a herdeira do insigne cura de Entenza, Francisco Mogueimes Guntín fundador do citado morgado da Corisca no ano 1713.

 


 Quinta da Corisca onde se estableceu o Cuartel Xeral. Fotografía Alfonso Núñez Fernández

A estratexia principal consistía en impedir a chegada de reforzos e subministracións para as tropas francesas cercadas na cidade e dificultar ás comunicacións con outras prazas. De igual forma o abade de Valladares tiña posto cerco as tropas francesas atrincheiradas dentro das murallas de Vigo.

Os veciños de Entenza foron esquilmados, primeiro polos 15000 soldados franceses que se estableceron na parroquia nun campamento temporal no camiño cando ían cara a Ribadavia, e a situación non mellorou despois có establecemento en Entenza do Cuartel Xeral do exército popular dos defensores galegos liderado polo abade do Couto.

 


En la Villa del Porriño a siete dias del mes de Julio año de mil ochocientos nueve ante mi escribano infraescrito y testigos parecio Diego Martinez, sindico procurador personero del Coto y Jurisdicion de San Justo y Pastor de Entienza, y dijo que con motibo de la imbasion del enemigo y transito que hizo desde la Ciudad e Tuy para Ribadabia, se alhojaron alli, en primer lugar ciento y un soldados de Caballeria con la plana mayor que se conserbaron nuebe dias consecutibos tomando raciones que importaron mas de diez y ocho mil reales: luego enseguida se acamparon en el mismo Pueblo tres divisiones de a cinco mil hombres cada una con Artilleria y tren de campaña, que tambien exigieron raciones desmedidas con la mayor violencia de modo que se les presentaron once bueyes y quatro bacas: llebaron mas de sesenta cerdos salados: mataron y comieron mas de veinte de cria: cien carneros y machos cabrios: Mas de mil gallinas y pollos: Doce arrobas de manteca de cerdo: mas de ochenta pipas de vino: quatro arrobas de aguardiente: Doscientos ferrados de trigo: ciento y veinte de centeno: mas de sietecientos y veinte de maiz: veinte yuntas de Bueyes con quince carros de los mejores que llebaron para la conduccion del tren de campaña, sin haberlos debuelto: un caballo y tres mulas: Y finalmente han saqueado y robado ropas blancas y de color: telas de lienzo cobertores y otras cosas de infinito valor, quedando los vasallos en la mayor infelicidad y miseria; de suerte que siendo la poblacion de sesenta y cinco vezinos toda clase ban quedando las casas yermas por la hambre y peste que cundió.

Consiguiente a lo expuesto, haviendose puesto asedio a la Capital de esta Provincia, distante una legua de dicha feligresia, se puso en ella el quartel general a nuestros defensores, exigieron por raciones catorce pipas de vino; sesenta ferrados de maiz; dos bueyes, y quatro bacas, con otros articulos de que no se ha llebado quenta y razon; de manera que sin duda puede haber inportado mas de quince mil pesos fuertes; afuera las quitas de raciones diarias y con que están contribuyendo actualmente; y quando el cuerpo de dicho Pueblo esperaba se la tratase con la justa consideracion a que son acreedores, obserban dolorosamente que por la administración de Rentas Provinciales se le pretende exigir las dos pagas de tributos correspondientes a los tercios de fin de Diziembre del año ultimo, y el de Abril del presente, cominadoles con el mas riguroso apremio; y siendoles absolutamente imposible verificar el apronto de sus encabezamientos, otorgan y dan su poder cumplido (...)

Arquivo Histórico Provincial de Pontevedra. Protocolos notariais de Francisco Antonio Davila

 

 

  O abade do Couto desde o Cuartel Xeral na Corisca estableceu catro campamentos:

- No monte das Penizas en Paramos, comandado polo abade de Toutón, con un destacamento en San Caetano, composto por paisanos de Salceda, Ponteareas, Salvaterra e Tui.

- Na Castiñeira Queimada en Ribadelouro, baixo o mando do abade de Cela, bloqueaban o paso con Vigo.

- En Freande e San Xulián, dirixidos polo xuíz de Tui e o procurador respectivamente, bloqueaban as comunicacións con Baiona

- Nas Bornetas, en Randufe que pechaba o paso con A Guarda.

 

Panorámica desde o monte das Penizas, desde onde se visualiza a silueta da cidade de Tui

 

Con este cordón, o abade do Couto mantivo aos franceses encerrados na cidade de Tui impedindo que saíran en busca de subministracións e forraxes para as cabalerías, e impedindo a comunicación coa tropa francesa que estaba en Vigo.

O 14 de marzo o Abade do Couto enviou un comunicado ao xeneral Lamartiniere esixíndolle a rendición. En resposta o francés devolveulle varias tropas de infantería, cabalería e artillería. As tropas galegas situadas no monte das Penizas retrocederon cara a Soutelo, pero volveron no seguinte día a ocupar o campamento.

Ao día seguinte os franceses atacaron o campamento de Freande, os defensores seguindo a mesma táctica tamén retrocederon en espera de que os franceses voltaran a Tui.

O día 19 de marzo o abade do Couto recibiu no cuartel xeral de Entenza a Pablo Morillo e Manuel Acuña, dous comisionados pola Xunta Central para colaborar no cerco de Tui.

O campamento das Penizas en Paramos foi o mais activo, onde se atopaban os mellores fusileiros galegos, alí crearon unha unidade especializada chamada Tiradores do Miño que causaron moitas baixas nos franceses. O 21 de marzo descenderon desde o monte das Penizas cara a Veiga do Louro onde estaban despregados uns 200 soldados franceses cubrindo a labregos que estaban segándolles o trigo e herba para alimentar aos cabalos, os franceses retiráronse cara a Tui abandonando as colleitas e o armamento que foron aproveitadas polos galegos.

Planicie no alto do monte das Penizas, onde estaba situado o campamento

 
 

O día 22 volveron a baixar das Penizas para atacar aos franceses que estaban en Santa Eufemia causándolle bastantes baixas e apoderáronse tamén de armamento, o mesmo fixeron o día 24 onde lles quitaron 34 cabalos e 8 mulas ao exército napoleónico.

Os franceses en vinganza dirixíronse con 300 xinetes cara Paramos, pero non conseguiron pasar grazas a unha emboscada que prepararon os paisanos galegos na Pontenova, onde tombaron 12 piñeiros con algún carballo e tamén axudándose dunha trincheira. O día 25 os galegos recibiron a axuda dun batallón portugués.

O campamento de Ribadelouro situado na Castiñeira Queimada foi fundamental para a reconquista de Vigo, pois impedía a comunicación entre ambas prazas e o envío de reforzos franceses desde Tui a Vigo.

O exército imperial, formado por militares profesionais e armados con fusís, baionetas e artillería lixeira non podían cos paisanos galegos, que sen experiencia na guerra facíanlle fronte apenas cunhas rudimentarias escopetas e loitando con fouces e chuzos, pero empregando o seu coñecemento do lugar, dos camiños polos montes que coñecían perfectamente e a base de continuas instigacións, conseguiron manter sitiados aos franceses, e aos poucos minguando e desmoralizando ao seu exército. 

 

Entre los paisanos, merece la primacía Juan Araujo, vecino de Petelos; es hombre que jamás volvió la espalda al riesgo, y que se atrevió con un trabuco él sólo á una guardia de 24 franceses, y dejó 8 de ellos muertos en el sitio.

Los guerrilleros gallegos de 1809 Cartas y relaciones escritas por testigos oculares. Manuel Pardo de Andrade

 

Unha curiosa anécdota publicada por Xavier Ferruxo subtraída dun relato de don Basilio González Domínguez, cóengo da catedral de Tui e historiador, esclarece o enxeño dos galegos ante a falta de recursos:

 

 

Te sintetizo ahora un dispositivo castrense inédito, para rechazar un batallón francés que se acercaba por las "Corredouras" hacia Ribadelouro.

El espionaje gallego sabía que de noche cerrada y en un día señalado, un batallón francés tenía planeado atacar a la Castiñeira Queimada.

El ganado menor más abundante de las aldeas del alrededor eran las cabras. El Campamento de Ribadelouro compró una concentración de más de mil cabras. Con resina de pino embardurnaban los cuernos de las cabras. Una fila de hombres a derecha y a izquierda, encarrilaban al rebaño por el Castro (Ribadelouro) hacia la Lavandeira (El Montiño). Prendieron fuego a los cuernos cargados de resina. Y el Batallón francés confundió a un ejercito de mil hombres con un rebaño de cabras, que corría rabiosas sin rumbo pero con fuego. Bastó el genial dispositivo, para que el batallón francés volviese a su base fortificada de Tuy.

https://ferruxo.blogspot.com/2011/06/castineira-queimada.html

 

 

O día 27 de marzo o xeneral Lamartinière, quen estaba ao mando de Tui, ordena a saída dun forte continxente para auxiliar aos franceses sitiados de Vigo. Non saíu ben para os napoleónicos, pois non puideron chegar ás murallas de Vigo, apenas chegaron a Castrelos foron obrigados a retroceder, e na volta foron duramente atacados en Ribadelouro onde os esperaban os paisanos do campamento que alí había.

 

 

La acción comenzó en la feligresía de Castrelos, que dista de Vigo un cuarto de legua. Rompióse por los paisanos el fuego con tal acierto, que no hay expresiones con que explicar su valor y denuedo. Al momento tuvieron que retroceder los franceses. Los paisanos los cargaron y persiguieron por todas partes, llevándolos en medio, mataban en ellos como en chinches; de modo que, cuando llegaron á la puente nueva de Tuy, sólo contaban unos 17 ó 18 (…) Podían alquilarse balcones, por oir las exclamaciones del General Martinier, cuando se presentó su batallón tan lucido. Pateaba, echaba las manos á la cabeza, quejándose de haber perdido su mejor tropa, pues todos eran dragones de caballería …

Los guerrilleros gallegos de 1809 Cartas y relaciones escritas por testigos oculares. Manuel Pardo de Andrade

 

 

Dos 470 dragóns que saíron de Tui soamente voltaron un par de ducias. Nesta contenda as tropas do abade do Couto aprendéronse de moitas armas.

Tamén houbo baixas galegas, segundo relata o párroco de Ribadelouro:

 


En veintiocho de marzo de mil ochocientos nueve subieron por esta parroquia como unos cuatrocientos hombres de infanteria francesa en socorro de los que estaban posesionados de la villa de Vigo y mataron impunemente a Juan Besada, marido de Josefa Romero; Juan Ignacio Rodríguez; Juan González, marido de Antonia Fernández, mis feligreses; y a un militar español disperso y enfermo de tercianas, sin que se sepa su oriundez; a todos con la mayor crueldad, como que al Rodríguez lo pasaron a cuchilladas despues de haberle tirado cuatro balazos; al González haberle pasado la frente con un balazo y le cortaron la mano derecha, y al disperso le dieron hasta cinco balazos solo porque le encontraron comiendo un poco de pan; bien lo vengaron nuestros tiradores la vuelta de Vigo, que de los cuatrocientos franceses solo entraron de vuelta a Tuy, de catorce a quince sanos; quedaron en esta parroquia seis muertos, uno de los cuales auxilié del modo posible y está enterrado en el atrio de esta iglesia, tres prisioneros, dos heridos, uno con la pierna tronzada de un balazo, el otro con un muslo....

Arquivo Histórico Diocesano de Tui. Libro de defuncións de Ribadelouro

 

 

 

O día 28 os vigueses rompen as portas da muralla de Vigo e logran que os franceses entreguen a cidade, converténdose Vigo na primeira localidade de Europa en expulsar aos exércitos de Napoleón dunha praza conquistada.

O 31 de marzo chega outro reforzo ao campamento das Penizas de 752 soldados, dos que só 400 estaban armados. Esta tropa substitúe aos portugueses que marcharon á defender as súas terras.

O 7 de abril chega ao Cuartel Xeral de Entenza o tenente coronel García del Barrio, comisionado da Xunta Suprema, quen recoñecendo ao abade do Couto como xefe superior das forzas do cerco de Tui, pero vendo que comezaba a haber pequenas liortas entre os distintos campamentos, asume o control como Comandante Xeral Interino da Provincia de Tui. García del Barrio envía outro comunicado a Lamartinière para que se renda, respondendo o francés que se en seis días non recibe reforzos pensaría nesa rendición.

O día 9 hai varias incursións con poucas baixas, un deles un veciño de Soutelo, aínda que con importantes propiedades queimadas polos franceses.

 


En el dia once del mes de Abril del año de mil ochocientos nueve se dio sepultura en esta iglesia de San Vicente de Soutelo al cadáver de Lorenzo Perez natural y vezino que fue de esta feligresia a quien han muerto los franceses en el dia nueve de dicho mes de abril que ha venido a saquear a este lugar y como su muerte ha sido al instante que los enemigos le dispararon el tiro, no recivio los santos sacramentos y para que conste lo firmo el dia, mes y año de arriba. Josef Maria Perez Rivera.

Libro de defuntos de San Vicente de Soutelo. Arquivo Histórico Diocesano de Tui

 

 

O día 10 unha tropa francesa de 4000 homes avanzando desde Portugal, que dous días antes sometera a Ponte de Lima, consegue a rendición de Valença.

O tenente coronel García del Barrio comprendendo a superioridade das tropas napoleónicas que estaban en Valença, mais as que permanecían en Tui, ordenou levantar o cerco a Tui, con retirada cara a Ponteareas, Salvaterra, Ponteareas e Val do Fragoso. Avisaron a tódalas parroquias para que se retirasen coas súas familias e gando para escapar da vinganza dos franceses na inminente invasión. Os campamentos ata entón cheos de xente quedaron en poucas horas desertos. Desta forma, o día 10 de abril rematou o cerco de Tui sen conseguir os galegos conquistar a capital da provincia.

O xeneral Lamartiniére envalentonado pola súa posición de forza esixiu á poboación constantes requerimentos de víveres e subministros. Foron queimados e saqueados Guillarei, Paramos, Randufe e Pazos de Reis. En Baldráns queimaron dous altares da igrexa parroquial.

Os galegos rearmáronse o día 13 determinados a sitiar de novo a Tui, pero para seu pesar, tiveron noticias que desde Santiago avanzaba outra columna francesa formada por tres mil homes en auxilio dos sitiados de Tui. Os franceses foron interceptados en Ponte Sampaio por 2000 homes armados con chuzos e paus e outros 150 provistos de armas de fogo comandados polo capitán Morillo, que lles causaron bastantes baixas aos galos pero non conseguiron frear a marcha, proseguindo os napoleónicos o camiño cara a Tui, mais enfurecidos aínda.

 

A ponte de Pontesampaio, situada na parroquia homónima de Pontevedra

 


Al llegar la retaguardia á las Angustias, que es un santuario vecino á la villa del Porriño, salieron los paisanos de un lado y del otro llevando los franceses á carrera tendida por dentro de dicha villa y su distrito hasta llegar á las Gándaras de Budiño, en cuyo sitio, en medio de ser llano y no tener donde parapetarse los paisanos, pelearon con tal valor, que obligaron los franceses á la fuga, dejando mochilas, gallinas y cuanto habían robado, cuatro hombres muertos y siete prisioneros, de los que á ninguno se le dio cuartel mas que á uno que dijo ser italiano (…) A la vuelta se cogió otro en el Porriño, que sufrió la suerte de los seis primeros. Éste y el italiano, confesaron que el grueso de la división que pasara, era de 3000 hombres, y que la retaguardia se componía de 500, que sufriera bastante daño (…) Acamparon los franceses en Guillarey, por haber visto que ya en Tuy se enarbolara la bandera española, ó porque tenían mucho que hacer para librar el camino antes de la puente nueva.

Los guerrilleros gallegos de 1809 Cartas y relaciones escritas por testigos oculares. Manuel Pardo de Andrade

 

 

Os franceses que viñan en axuda dos que estaban sitiados en Tui acamparon en Guillarei tomando a parroquia, os veciños tiveron que escapar cara as parroquias veciñas. A mediados de abril catro veciños de Guillarei tiveron que ser enterrados no cemiterio de San Estevo de Budiño, pois a Igrexa e cemiterio de Guillarei estaban ocupados polo exército napoleónico.

O exército francés de reforzo non avanzou mais alá de Guillarei, vendo que os sitiados de Tui non precisaban axuda, xa que o groso das tropas españolas retiráranse, e contaban os franceses co apoio dos afíns de Valença, deixaron en Tui aos feridos e decidiron o regreso cara a Santiago o 14 de abril.

 


El P. Giráldez mantúvose á la derecha del campamento (refírese ao batallón de franceses procedente de Santiago que estaba parado en Guillarei) los franceses, que, sin atreverse, se mantuvieron hasta las doce de la noche, á cuya honra emprendieron su retirada, cometiendo las atrocidades acostumbradas. Pusieron fuego á la feligresía de Guillarey, Budiño, Atios y Porriño …

Los guerrilleros gallegos de 1809 Cartas y relaciones escritas por testigos oculares. Manuel Pardo de Andrade

 

 

Ese día foi un día negro para o val da Louriña e Redondela, pois de retroceso, os franceses cometeron todo tipo de abusos, saqueando, violando, matando a homes, mulleres, anciáns e incluso nenos, profanaron igrexas, arrasaron, saquearon e queimaron todo canto quedaba no seu camiño. Prenderon lume a Guillarei, Budiño, Atios, mataron ao cura de Pereiras, e asañáronse especialmente con Porriño onde queimaron máis de 50 casas e deron morte a 60 persoas, entre os que se atopaban varias mulleres e nenos.

 



Es Porriño un pueblo abierto sin murallas, castillo ni fortificación alguna que le defienda, y por lo mismo está muy espuesto a ser acometido de naciones enemigas en tiempo de guerras como le sucedió en el año de 1665, que habiendo hecho una entrada en Galicia á ultimos de octubre las tropas portuguesas a las Ordenes del Conde de Prado, después que recurrieron varios pueblos y lugares de nuestro Obispado llegaron a la presente Villa en Noviembre inmediato siguiente, y en ella robaron y saquearon quanto hallaron, y por ultimo prendieron fuego a sus edificaciones incluso la fabrica del pan de munición: y en seguida se marcharon á Portugal: 

Otra suerte igual pero mas terrible y funesta sufrió en tiempo de la guerra de la independencia pues habiendo entrado en ella las tropas francesas en 1º de Febrero del año 1809, estuvieron desde entonces sus vecinos sufriendo no solo las que se hallaban aqui permanentes de guarnición, sino el continuo transito de otras á varios puntos del Obispado, en lo que han padecido trabajos incalculables, y por ultimo en el día 14 de Abril del propio año retrocediendo una gran partida de franceses que en el dia pasaron por dicho pueblo para Tuy, prendieron fuego muy de mañana a la mayor parte de sus edificios que se hallan desde la Yglesia acia el norte, que es lo mejor y mas florido de la Villa, y mataron todas quantas personas hallaron en ella sin respetar á edad, secso ni condición, salvando la vida tan solo aquellos que tuvieron tiempo y pudieron huir. Yo que desde lo alto de un monte allí inmediato estuve mirando esta triste escena se me representaba a la imaginación un vivo retrato del incendio de Roma causado por el cruel Nerón.

Avila y La Cueva, Francisco. Historia Civil y Eclesiástica de la ciudad de Tuy y su Obispado




A vila de Porriño levou a peor parte:

 


La partida de los difuntos de O Porriño nos dice:

"Partida general de los asesinados por el Ejército desolador del mayor de los tiranos Napoleón Emperador de los esclavos franceses. En 14 de abril del año de mil ochocientos nueve una División francesa que pasó por este pueblo en el día antes en socorro de los que existían en Tuy cercados por los Paisanos, se arrojó de vuelta sobre los Moradores de esta villa e inmediaciones ocupando la carretera el grueso del Ejército y los demás puestos en Ala a la extensión de más de media legua, saqueando, talando, quemando y matando a cuantos hallaban, hasta las mujeres que no se rendían a sus desenfrenadas pasiones, y aún los niños fueron víctimas de su rabia; cuyo número de personas muertas a balazos es como sigue:(...)", y va citando los nombres de un presbítero, un subdiácono, un juez, un padre con su hijo, un niño, una niña de pecho, cinco mujeres y diecisiete paisanos; y continúa diciendo la partida: "asimismo fueron quemadas en este pueblo cincuenta casas desde la iglesia a salir del lugar de Carracido, entre ellas todos los oficios o notas de los Escribanos que son y fueron antes de ahora con inclusión del Archivo que se hallaba en el cuarto Consistorial, todo lo cual pongo por partida General en este libro para perpetua memoria de lo acaecido en esta Puebla... "

Consta que en San Mamede de Quintela quemaron dieciocho casas y entrando en la iglesia robaron hasta el copón y el cáliz; en Redondela fueron más de doscientas las casas quemadas, y en el incendio de las viviendas perecieron varias personas, como cinco que se citan en la feligresía de Santiago de Redondela, "por estar impedidas y encamadas". También en Vilavella de Redondela, se citan quince muertos, el último en una partida que dice: "Además de estas víctimas muertas todas en sus respectivas viviendas, el 19 de Mayo fallecía D. Eliseo Otero a causa de los maltratos recibidos de los franceses el 14 de abril"

Los franceses en Galicia. José Manuel Osuna Rey



Os franceses continuaron a marcha de terror e destrución por Sanguiñeda, a Veigadaña, Louredo, Saxamonde, Vilar, San Esteban de Negros, e Redondela.


Se les fue siempre encima por el lado de Santo Antoiño, y no se atrevieron á salir del camino, y sólo quemaron los lugares y feligresías vecinas á la estrada, como fueron la Veiga, Baños, Mos, Louredo, Sajamonde, Vilar, San Esteban de Negros, Redondela, Viso, Arcade y Puente San Payo. Todos estos sufrieron el incendio porque pasaba en medio el camino. Y no solo pusieron fuego á los lugares, sino que mataban cuantos encontraban en ellos. En el Porriño han muerto 60 personas, y entre éstas un sacerdote. En Redondela, sobre 100, y entre ellos tres religiosos de San Francisco, etc. Muchas fueron las maldades que cometieron, pero también se puede asegurar que de los 3000 no regresó la mitad á Santiago, en cuyas inmediaciones han sido atacados: ignoro el resultado.

Los guerrilleros gallegos de 1809 Cartas y relaciones escritas por testigos oculares. Manuel Pardo de Andrade


 

En Santa Eulalia, prenderon lume ao pazo dos Marqueses de Mos, levando aos seus donos -tamén propietarios do pazo de Pegullal en Salceda-, os marqueses Benito Correa e a súa dona María Felicidad Pinto de Sousa, prisioneiros a Dijón, Francia. En Redondela mataron a un cento de persoas.

O capitán Morillo e as súas tropas dirixíronse a Tui, e baixo as ordes de García del Barrio estableceron un novo cerco á cidade e vixiaron o posible paso das tropas imperiais desde Valença a través do río. Nun clima de tensión e ameazante para os españois, inesperadamente Lamartinière e seus homes deixan Tui cruzando o río Miño e xuntado coas tropas situadas en Valença inician a marcha cara a Porto. De forma que o 16 de abril de 1809, festividade de San Telmo, as tropas napoleónicas abandonan definitivamente Tui, despois de dous meses e medio de verdadeiro inferno sufrido polos soldados gabachos na permanencia en Tui mentras foron sitiados, onde non houbo día algún durante o tempo que durou o sitio que non morrese un francés, e pese a que a retirada francesa xustifícase por estratexia, o certo é que marcharon fracasados e ben escarmentados. Abandonada a praza de Tui polos franceses, os galegos ocuparon dita praza.

A batalla de Ponte Sampaio a principios de xuño supuxo a derrota definitiva das tropas francesas en Galicia.

 

Monumento aos heroes da batalla Sampaio, situado na cidade de Pontevedra


 

A xustiza de Santa María de Salceda fixo un inventario dos custes materiais de todo o que foi subministrado, furtado ou roubado con motivo da guerra contra os franceses, co intento de lograr indemnizar dalgún xeito aos veciños: 54 bois, 8 vacas, 305 ferrados de millo, 243 calabazos de viño, 4 carros, 4 arcas, 12 sabas, 4 xergóns, 4 almofadas, 3 cobertores e 1 manta.

 


Relación de los Ganados que tienen puestos los vecinos de Salceda tanto para la tropa francesa como española es lo siguiente primeramente:

 

1

Francisco Cavaleiro

un buey

su valor 462

1

ese mismo y Josef de Barros

una baca

su valor 220

2

el escribano y su cuñado

una yunta

su valor 660

1

Juan de Gil y el juez

una vaca

su valor 154

1

Maria Vaqueiro Parada Picoña

un buey

su valor 530

1

Manuel de Pino y su hijo

una novilla

su valor 170

1

Bertolome Vaqueiro

un buey

su valor 440

1

Juan Manuel Vaqueiro do Barreiro

un buey

su valor 330

1

Juan Antonio Rodriguez Varreiro

un buey

su valor 341

1

Tomas Lorenzo

un buey

su valor 308

1

Josef de Pino Varreiro

un buey

su valor 385

1

Benito Vaqueiro Varreiro

un buey

su valor 440

1

Juan Sestelo Beigas

un buey

su valor 440

2

Gregorio Carvallido

una yunta urtada

su valor 530

1

Juan Rodriguez Bonvo de D.Juan Antonio Lemos

un buey

su valor 224

2

Manuela Rodriguez

dos novillos urtados

su valor 330

2

Juan Antonio Alvarez y Pedro Suarez

una yunta

su valor 1100

1

Antonio Alvarez

un buey

su valor 365

1

Juana Rodriguez

un buey

su valor 400

1

Antonio Fernandez

un buey

su valor 330

1

Tomas Fernandez

un buey

su valor 374

1

Juan do Rento Beyguiñas

un buey

su valor 400

2

Maria de Gil y Antonio Ucha

una yunta

su valor 946

1

Juan Rafael Garcia

un buey

su valor 495

2

Josef Alvarez y Domingo M. Gil

una yunta

su valor 1100

1

Pedro Vaqueiro

un buey

su valor 330

1

Bernardo Alvarez

un buey

su valor 550

2

Josef Luis Sanchez, Antonio Rodriguez y Juan Gonzalez Penedo

una yunta

su valor 840

1

Anselmo Vaqueiro da Noveleira

una gubenca

su valor 209

 

Los boys de Simon Cabaleyro de Yntienza

 

su valor 660

1

Jose Perez de Sestelo

una gubenca

su valor 200

 

hestos 200 reales se deben abonar a Juan Antonio Lorenzo 100 reales y Juan de Otero otros 100 reales tambien se deben abonar un boy de Vicente Cavaleyro en 300

 

 

2

Maria Antonia Fernandez

una yunta

su valor 1056

2

Don Domingo Gil de las hijas de Juan Estevez

una yunta

su valor 776

2

mas el dicho de Domingo Perez

otra

su valor 550

4

mas del lugar de Gil

quatro bueyes urtados

su valor 2000

1

Juan Antonio Farrapeira

un buey

su valor

1

Domingo Vaqueiro

otro

su valor

 

Don Joseph Perez, Antonio Vaqueiro

una yunta

su valor 940

2

Juan Vaqueiro y Juan Felipez Fernandez da Piedra

una yunta

su valor 560

1

Pedro Nuñez un buey de Juan de Gil

 

su valor 440

1

Francisco Gonzalez

un buey

su valor 400

 

Jose Benito Perez

un novillo

su valor 220

 

Juan Baqueiro da Pedra

 

su valor 463

 

Dos boys de Benito Vaqueiro da Lage

 

su valor 880

  

Arquivo Histórico Diocesano de Tui. Santa María de Salceda. Caixa 22 Padrón e afanegado


 

 

 

 

 

 

Zona Pegullal. Relación del Mayz que salio para los franceses como para los españoles de dicho lugar es lo siguiente, primeramente:

 

María Antonia Fernandez

4 ferrados

Leon Lameiro

2 ferrados

Juan Benito Vaqueiro

5 ferrados

Julian Rodriguez

2 ferrados

Andrea Vaqueiro

2 ferrados

Maria Jacinta Nuñez

2 ferrados

Don Domingo Gil

8 ferrados

Manuel Ramirez

4 ferrados

Santiago Estevez

2 ferrados

Juan Gonzalez

1 ferrados

Domingo Vaqueiro

3 ferrados

Juan Manuel Vaqueiro

2 ferrados

Don Josef Perez

 

Josef Vaqueiro

1 ferrado

Domingo Solla

1 ferrado

Francisco de Barros

2 ferrados

Tomas Rodriguez

1 ferrado

Domingo de Barros

5 ferrados

Tomas Estevez

2 ferrados

Juan Piñeiro

1 ferrado

Juan Felipe Fernandez

4 ferrados

Manuel Fernandez

3 ferrados

Francisco Rodriguez

2 ferrados

SUMA  

  59 ferrados

 


Zona Pumar de Suso, Mayz

 

Josef de Barros

37 ferrados

Juan Rodriguez

1 ferrado

Juan de Pino de Marcelo

8 ferrados

Juan Antonio de Pino

36 ferrados

Manuel de Pino

32 ferrados

Antonio Rodriguez

2 ferrados

Josef Correa

2 ferrados

Juan Manuel Perez errero

2 ferrados

Benito Vaqueiro Varreiro

12 ferrados

Bernardo de Pino

19 ferrados

Josef Perez Fonte de la Piedra

2 ferrados

Bernardo Alvarez

2 ferrados

Tomas Fernandez

3 ferrados

Antonio Fernandez

2 ferrados

Domingo Martinez

1 ferrado

Antonio Alvarez

0 ferrados

Bernardo Perez

2 ferrados

dio Domingo Perez a cuenta de la renta que paga a Pedro Vaqueiro

7 ferrados

Manuel Piñeiro

3 ferrados

Josef Sestelo el viejo

1 ferrado

Jose Alvarez de la renta de Aljan

10 ferrados

Juan Antonio Alvarez de la renta que paga a la Piedra de Agua

1 ferrado

Antonio Alvarez en presto

2 ferrados

Juan Antonio Alvarez le llevaron una pipa para Tuy con el vino de Avalle y se perdio parte de 30 calabazos

 

SUMA 

  246 ferrados

 

 


Vino que tambien salio para la dicha tropa es lo siguiente

 

De la casa del Señor Avalle

32 calabazos

Juan Antonio de Pino Castro

59 calabazos

Manuel de Pino

72 calabazos

Bernardo de Pino

40 calabazos

Jose de Barros 20 y 3 qorentones

20,3 calabazos

El cirujano Manoel Dominguez de Castro para Vigo

20 calabazos

SUMA

  243,3 calabazos

 

 


Relacion de los carros que fueron obligados por la justicia primera con las arcas

 

El carro de Pedro Nuñez y Manoel Fernandez

valor 154

Francisco Rodriguez una arca de castaño

valor 12

Anselmo Vaqueyro un carro

valor 220

Thomas Rodriguez una arca

valor 12

Agustin Gonzalez un carro

valor 132

Diego de Gil una arca

valor 10

Bernardo Perez un carro

valor 264

Juan Antonio Carvallido una arca

valor 20

SUMA 

  824

 

 

 

Relacion de la ropa primeramente

 

Juan Rodriguez de la Piedra una sabana

valor 12

Josef Correa una almoada

valor 5

Domingo Perez Pajariña una sabana

valor 12

Juan de Pino de Pumar de Suso una sabana

valor 12

Maria Jacinta Nuñez una sabana

valor 10

Marcelo de Pino un cubertor

valor 20

Domingo de Barros una manta

valor 16

Manuel Ramirez un xerjon

valor 20

Josef de Barros un xerjon

valor 12

Juan Bernardo Fernandez una sabana

valor 10

Leon Lameyro un cubertor

valor 20

Josepha Bernardez una sabana

valor 6

Juan Antonio Farrapeira una sabana

valor 8

Andrea Garcia una almohada

valor 2

Don Josef Perez un xerjon

valor 8

este una sabana

valor 4

Juan Rodriguez Nicoletos una sabana

valor 12

Juan de Gil un cubertor

valor 20

Anselmo Vaqueiro un xerjon

valor 16

Antonio Baqueiro pedra 1 sabana

valor 8

Francisco Araujo una almoada

valor 2

Pedro Alvarez una almoada

valor 4

Juan Gonzalez de Bonita una sabana

valor 10

Pedro Nuñez una sabana

valor 6

 

 

Os danos materiais aínda que cuantiosos foron o menos importante, a guerra deixou moitísimos mortos franceses así como tamén houbo moitas baixas dos galegos, e non só no campo de batalla senón tamén na veciñanza. Desta guerra contra os franceses estímanse en 1800 os mortos directos do bando galego entre defensores e poboación civil. En canto ás perdas de Napoleón en Galicia, moito máis numerosas, non se pode cuantificar, so dicir que en toda España morreron en torno a 300000 soldados franceses.

 


En la Jurisdicion de Budiño, a veinte y siete dias del mes de mayo, año de mil ochocientos y nuebe, su merced Juan Antonio Gonzalez Juez Ordinario de ella por ante mi escribano dijo: Que el dia catorce de abril proximo anterior la dibision de Tropas Francesas que vajo a la Ciudad de Tuy y cometio la barbaridad de incendiar los Pueblos del transito ha dado muerte violenta a Julian Perez vecino que fue de esta feligresia y lugar de la Bacaria en su misma casa; y porque de el quedaron hijos menores, habidos de su matrimonio con Maria Antonia Perez (...)

 

 

En la Jurisdicion de Budiño, a veinte y siete dias del mes de mayo, año de mil ochocientos y nuebe, su merced Juan Antonio Gonzalez Juez Ordinario de ella por ante mi escribano dijo: Que el dia catorce de abril del corriente año, a su misma presencia la division de Tropas Francesas que desde la Ciudad de Tuy fueron quemando y matando por los Pueblos del transito, dado muerte supita con dos valazos a Bentura Romero, morador en el Lugar do Casal; feligresia de San Salvador de Budiño, del qual quedaron hijos menores (...)

Arquivo Histórico Provincial de Pontevedra. Protocolos notariais de Francisco Xavier Martinez

 

Pero as mortes non foron soamente as causadas pola contenda, tamén as que sumar as que viñeron meses despois polas infeccións e epidemias. 


Como Tuy y otros varios pueblos del Obispado quedaron infectados por la epidemia que había entre los franceses, se encendió tal contagio en ellos que era innumerable la gente que moría; en esta Ciudad tanto antes de marchar aquellos como después, causaba admiración ver los muchos que fallecían; y según resulta por las partidas de defunción extendidas en el libro de difuntos de ella que regía entonces y del Castrense, murieron en la parroquia de la Ciudad 370 personas. Según yo he contado sus partidas una por una, y quien sabe los más que morirían y que no les extenderían partidas, por que en aquella confusión y trastorno no es de extrañar quedasen algunos sin ponérselas. La mayor mortandad fue en los meses de marzo, abril, mayo y junio, pues en ellos hubo días de ocho y nuevo difuntos, y en una ocasión he visto traer a marido y mujer juntos a enterrar. En el número de los 370 , no entran los muchos soldados franceses que han muerto de aquella epidemia pues eran tantos los que fallecían que los llevaban en carros a enterrar a los campos, y a estos no les pusieron partidas de defunción

Avila y La Cueva, Francisco. Historia Civil y Eclesiástica de la ciudad de Tuy y su Obispado

 

A epidemia que surxíu trala guerra xa foi tratado máis amplamente nun post anterior, podes consultalo clickando no seguinte link: Arde Porriño, rebenta Atios

En Entenza os veciños acordaron autorizar o establecemento dunha carnicería na parroquia para aliviar os estragos da guerra en canto a crise alimentaria e da peste que viu despois. 


En la feligresia de San Justo y Pastor de Entienza, a seis dias del mes de Agosto año de mil ochocientos nueve; ante mi el escribano infraescrito y testigos parecieron su merced Julian Gonzalez Juez ordinario de este Coto y Jurisdicion, Simon Cabaleyro substituto de Procurador sindico, Manuel Martinez, Josef Lorenzo, Juan Nuñez, Pedro Fernandez, Manuel Fernandez, Andres Gonzalez, Domingo Perez, Josef Alonso, Francisco Vaqueyro, Francisco de Arós, Antonio Tato, Tomas Martinez, Juan Alonso, Gregorio Nuñez, Juan Antonio Alonso, Domingo Martinez, Pedro Corral, Josef de Castro, Manuel de Requejo, Vicente Nuñez, Ramon Martinez, Fernando Martinez, Francisco Filgueyra, Clemente de Quintas, Domingo Requejo, Francisco Martinez, Juan Antonio Suarez, y Francisco Fernandez, que confesaron ser la mayor y mas sana parte de los vecinos de este Pueblo, y hacen porlo que les toca y a nombre de los mas individuos, presentes, ausentes y enfermos, por quienes siendo necesario prestar la devida y suficiente capcion de rato grato en forma los quales juntos de mancomun a voz de una y cada uno de ellos de por si insolidium, con expresa renunciacion de las Leyes de la mancomunidad,

Digeron que por quanto tienen acordado establecer un puesto público de carne, en el termino alcabalatorio de esta dicha feligresia para auxiliar y conserbar la humanidad que perece notoriamente con los extragos causados por el comun enemigo, y ramo de peste que cundió a toda la provincia, otorgan que dan su poder cumplido quanto tienen y de derecho se requiera, a los dichos Juez ordinario, procurador sindico intervino, como tambien al propietario Diego Martinez, si llega a restablecerse de su actual enfermedad, y a Manuel Martinez, (...)

Protolos notariais de Francisco Antonio Davila. Arquivo Histórico Provincial de Pontevedra

 

 

O Consello de Rexencia concedeu a Cruz Supernumeraria de Carlos III aos abades de Vilar e Couto e de Valladares polo sitio e reconquista de Vigo e Tui e tamén a Medalla de Armas das cidades de Tui e Vigo, así como tamén foron nomeados cóengos da Catedral de Compostela. 

 


En atencion a las recomendables circunstancias y distinguidos servicios que en el sitio y reconquista de las Ciudades de Vigo y de Tuy hicieron Don Juan Rosendo de Arias Abade de San Andres de Valladares, Don Mauricio de Troncoso Abad de Villar y Couto y los Oficiales Portugueses Don Juan Almeida y Souza, Don Joaquin Pereyra de Castro y Don José Rodriguez Gomez, ha venido el Rey nuestro Señor D. Fernando VII y en su Real nombre el Consejo de Regencia de los Reynos de España e Yndias en concederles Cruz supernumeraria de la Real y distinguida Orden de Carlos III. Tendreis lo entendido y dispondreis lo conveniente a su cumplimiento.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario